英文スパムメール

仕事柄、私のメールにスパムメールが一日500通以上くるわけだが。エロメールのほかに、英文のスパムメールがとっても多い。お客様からのお問い合わせの場合があるので、全部一括削除するわけにもいかなく、かといって全部読んでいるわけにもいかない。とりあえずゴミ箱に全部放りこんで、あとはキーワードで引っ掛けて削除〜という工程。この“キーワード”知らず知らずのうちに、どうでもいいことを覚えてしまうんだなぁ。
前は「OMEGA」など時計やバックのレプリカ売ります〜メールが多かったのだが、最近ではめっきり減って、代わりに「Drug」のメールが増えている。おかげで、今では「VIAGLA」の綴りも覚えたし、「HGH Supplement」というと（「HGH」＝「Human Growth Hormone」）ああ、「成長ホルモン」のサプリメントかとわかってしまったり、その他「Weight loss Supplement」メールも多いなぁ。そういうのが大抵「Canadian web pharmacy」で売られてたりするわけです。
こんな知識いつか役に立つかしら？（笑）